《冰雪奇缘2》作为迪士尼经典动画的续作,自上映以来便备受关注。国语版为了让中国观众更好地融入剧情,特别邀请了众多知名配音演员为角色注入灵魂。以下是国语版的主要配音演员阵容及其对应角色介绍。
首先,主角艾莎由配音演员张安琪担任。张安琪以其清澈而富有力量的声线,完美诠释了艾莎从自我怀疑到勇敢面对命运的成长历程。她在演唱《IntotheUnknown》等歌曲时,将情感与音乐结合得淋漓尽致,让观众感受到艾莎内心的挣扎与坚定。
安娜一角则由配音演员周帅演绎。周帅用活泼而温暖的嗓音,塑造了安娜乐观、勇敢的形象。她与张安琪的默契配合,使得姐妹情深在国语版中更加动人,尤其是在面对挑战时的互动,充满了感染力。
克里斯托弗的配音由演员赵路负责。赵路以其沉稳而幽默的声线,为这个忠诚的伙伴增添了更多亲和力。他在歌曲《LostintheWoods》中的表现,既保留了原版的喜剧效果,又融入了国语特有的情感表达。
雪宝的配音则延续了第一部的配音演员刘北辰。刘北辰用轻松俏皮的语调,将雪宝的天真与智慧完美结合,为影片带来了不少笑点。他的配音让这个角色在国语版中依然充满魅力,成为观众喜爱的亮点之一。
此外,国语版还包括其他配角如北乌卓人领袖马蒂亚斯由配音演员刘琮演绎,以及新角色如风灵火灵等由多位资深配音演员共同完成。整个配音团队在导演的指导下,力求还原原版情感,同时融入本土化元素,使得《冰雪奇缘2》国语版在语言和文化层面都更贴近中国观众。
总的来说,《冰雪奇缘2》国语版的演员阵容强大,每位配音演员都通过声音为角色注入了独特的生命力。这不仅让影片在视觉上震撼,更在听觉上带给观众沉浸式的体验。如果你是迪士尼动画的粉丝,不妨重温国语版,感受这些声音背后的故事与情感。
刘在锡,河东勋,李光洙,金钟国,池石镇,姜熙建
刘在石,河东勋,李光洙,金钟国,池石镇,姜熙建,宋智孝
村上信五,松子DELUXE
中村悠一,中原麻衣,兴梠里美,置鲇龙太郎,井上喜久子,绿川光,野中蓝,阪口大助,田村由香里,皆口裕子,雪野五月,榎本温子,广桥凉,神田朱未,能登麻美子,桑岛法子,川名真知子,朴璐美,相泽舞,金子英彦,川庄美雪,鹿野优以,室园丈裕,园部启一,早水理沙,山口由里子,泽田敏子,青野武,桑谷夏子,小野大辅,中博史,麻生美代子,矢岛晶子,川上伦子
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,卡梅隆·莫纳汉,伊森·卡特科斯基,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,诺尔·费舍,艾玛·格林威尔,杰克·麦克道曼,琼·库萨克,詹姆斯·艾伦·麦克卡尼,泰勒·贾克布·摩尔,尼克·戈尔弗斯,艾米莉·贝吉尔
陈创,刘敏涛,李丁,张鹰,温玉娟,张永健,耿圣凯,李振平,陈松,小涛,王雪菁,王晗子,张雪迎,王紫叶,张震涛,尚大庆,赵佳,潘宏梁,常波,李玉山,倪土,石俊辉
陈丹青
肖恩·宾,米歇尔·费尔利,琳娜·海蒂,彼特·丁拉基,艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,尼古拉·科斯特-瓦尔道,伊恩·格雷,约翰·布莱德利
曹政奭,柳演锡,郑敬淏,金大明,田美都,河允庆